To comply with the law 34/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce we communicate the following information:


Website Owner


Jacobo Lorenzo Gay


Rúa de Antonio Lorenzana, 3 – Chantada



 1.- Terms  of Use


The user agrees to use the information contained in this website exclusively for its own needs and not to directly or indirectly carry out any type of commercial exploitation of the content and services to which the user has access. The user will be entitled to free and unrestricted access to public information contained therein, although HOTEL MOGAY  reserves the right to restrict access  to certain sections  and services of the Portal. It is the intention of HOTEL MOGAY to provide accurate and updated information at all times. However, this information may contain typographical or even technical inaccuracies and HOTEL MOGAY is not responsible for the adequacy of the information contained on the Web.


2.- Links


This Web site may offer different links to other third party Web sites, whose content may vary rapidly due to the characteristics of the Internet. Therefore, HOTEL MOGAY is not responsible for the information, services and content in general of such third-party Web sites.


Any external Web site accessed from the HOTEL MOGAY Web site is independent and HOTEL MOGAY has no control over the content of these Web sites. In addition, a link to any other non HOTEL MOGAY Web site does not imply that HOTEL MOGAY endorses or accepts any responsibility for the content, or the use, of such Web site.


In the event that HOTEL MOGAY had actual knowledge that the activity or information to which these links refer is illegal, criminal or may damage property or rights of third parties eligible for compensation, HOTEL MOGAY will act with due diligence to remove or disable the corresponding link as soon as possible.


3.- Intellectual and  industrial property rights


The rights relating to industrial and intellectual property (including but not limited to trademarks, logos, text, photographs, icons, images, etc., as well as graphic design, source code and other software elements contained in this Web site), are the property of HOTEL MOGAY.  Therefore, they are subject to intellectual and industrial property rights protected by Spanish and international legislation.


Without the prior written authorization of HOTEL MOGAY, it is not allowed to use, reproduce, transmit, manipulate, as well as any usage that exceeds the use necessary for the visit of the page and the usage of the services offered. The access to the services provided does not imply by HOTEL MOGAY waiver, transmission, or total or partial transfer of rights derived from intellectual and industrial property. Nor does it attribute rights of use, alteration, exploitation, reproduction, distribution or public communication of these contents without the prior express written permission of the respective owners of such rights, without prejudice to the right to view and obtain a private backup copy of such contents; provided that such right is exercised according to the principles of good faith and provided that the intellectual and industrial property of the holder of such rights is kept unaltered, that it is used for non-commercial purposes and exclusively for the user’s personal information. The responsibility derived from the use of materials protected by the intellectual and industrial property rights contained in this page will correspond exclusively to the user.


4.-Ethics and  responsibility of the user  of the corporate Web  site:


HOTEL MOGAY will in no case be responsible for the use of the Corporate Web site made by the user. The user will refrain from carrying out any conduct in the use of the Corporate Web site or the resources made available to it that infringes the intellectual or industrial property rights of HOTEL MOGAY or third parties, that violates or transgresses the honor, personal or family privacy or image of third parties, or that are unlawful or violate morality and will in any case indemnify HOTEL MOGAY against any claim, judicial or extrajudicial, which is filed against it as a result of such use. The user will refrain from carrying out by any means any destruction, alteration, disablement or damage of data, programs or electronic documents belonging to HOTEL MOGAY, as well as the introduction or dissemination on the network programs, viruses, applets, or any physical or electronic instrument that cause or are likely to cause any type of alteration in the network, the system, or equipment of third parties.


5.- Applicable Law – Jurisdiction


The resolution of any controversy or divergence related to this Web site shall be governed by Spanish law, and the Courts and Tribunals of the city of Chantada shall have exclusive jurisdiction.